Friday, November 23, 2012

linguistic terms


Linguistic terms
abbreviation- товчлол                                             change of meaning-утга өөрчлөгдөх
absolute value-туйлын утга                                  class dialect- ангийн аялгуу
adaptation-дасах                                                     cognate language- төрөл хэл
adverb-үйл хавсрал                                                colloquial language-ярианы, хар хэл
adjective-нэр хавсрал                                            combinative meaning-нөхцөлдсөн утга
affix-залгавар                                                          common language-нийтийн хэл
agglutinative language-залгамал хэл                 commonly used-нийтээрээ хэрэглэдэг
alien word-харь үг                                                   communicative function-харилцах үүрэг
alliternating words-хоршоо үг                               comparative lexicology- харшуулсан ҮСС
alphabet-цагаан толгой                                         component stem-ҮС-н бүтээвэр
altaic studies-алтай судлал                                  compound, composite-нийлмэл үг
alternation-сэлгэх                                                    concept/notion-ухагдахуун
analytic language-задлаг хэл                               concrete meaning- тодорхой утга
ancient Mongolian language- эртний МХ          conjunction-холбоос
antonyms-эсрэг нэр                                                connotation-нэмэлт утга
antonymy-эсрэг утгат                                             content-агуулга
applied linguistic- хавсарга ХШ                           context-хам сэдэв
archaism- хуучирсан үг хэллэг                            comparative dictionary-зэрэгцүүлсэн толь
artificial language-зохиомол хэл                         conversion-конверси
autonomous words-            биеэ  даасан үг                   cultural language-соёлт хэл
auxiliary language-туслах хэл                              culture of speech-хэлэхүйн соёл
basic word stock-үгийн үндсэн сан                     cumulative meaning- нийлмэл утга
bilingual dictionary-2 хэлний толь                       dead language-мөхсөн хэл
bilingualism- 2 хэлтэй                                            defining dictionary-тайлбар толь
borrowing-зээлдэх                                                   denotation-нэрлэх, тэмдэглэх
dependent word-биеэ даагаагүй үг                    family of languages-хэлний бүлэг, төрөл
derived homonyms-үүсмэл ижил нэр                 feminine- эм үг
derived meaning- үүсмэл утга                              figurative meaning-дүрслэлт утга
derived/derivative-үүсмэл                                      figurative sense-шилжсэн утга
derived words-үүсмэл үг                                        foreign language-гадаад хэл
derivational meaning-дагаврын утга                  foreign word- харь үг
descriptive lexicology-байдалжсан ҮСС                        form of word-үгийн хэлбэр
descriptive linguistic-байдалжсан ХШ                free compound words-чөлөөт холбоо үг
diachrony-цуваа цаг                                               free form-чөлөөт хэлбэр
dialect-нутгийн аялгуу судлал                             free translation-чөлөөт орчуулга
dialect  dictionary-нутгийн аялгуу                                    fundamental meaning-үндсэн утга
dictionary meaning-            толь зүйн утга                      fused words-нийлсэн үг
dictionary form of a word-үгийн үндсэн хэлбэр            general linguistic-ерөнхий ХШ
dictionary active words-идэвхтэй үгийн сан      general semantics-ерөнхий Утга судлал
dictionary passive words-идэвхгүй үгийн сан   ghost word-хуурамч үг
direct borrowing-шууд зээлдэх                             glossary-товч толь
direct meaning-шууд утга                                      grammar- хэлзүй
dynamic linguistic-түүхэн ХШ                               grammatical abstraction-хэлзүйн хийсвэрлэл
Encyclopedia-нэвтэрхий толь                              grammatical  homonyms-хэлзүйн ижил үг
Epilogue afterward- төгсгөлийн үг                       grammatical meaning-хэлзүйн утга
Ethnonymics-угсаатны нэрзүй                            grammatical synonyms-хэлзүйн ойролцоо нэр
Etymological dictionary-үгийн  гарлын толь      historical linguistics-түүхэн ХШ
Evolution of language-хэлний хувьсал              historism-түүхэн үг хэллэг
Extensional meaning-нөхцөлдсөн утга              homographs-ижил хэлбэрт үгс
Exotic vocabulary-содон үг                                    homonyms-ижил нэрс
Familiar word-марзан үг                                        idiom-хэлц
idiomatic expression-өвөрмөц хэлц
independent words-бие даасан үг                      living language-амьд хэл
inflexion--үг хувилах                                                 borrowed words-зээлдсэн үг
information-мэдээлэл                                             meaning-утга
inner form of language-үгийн дотоод хэлбэр   metaphor-зүйрлэл
interjection-аялга үг                                                            mixed language-холимог хэл
intermediate meaning-завсрын утга                   mongolian language-монгол хэл
international language-дэлхийн хэл                   mongolian script-монгол бичиг
introduction-удиртгал                                             monosemy-ганц утгат
jargon-этгээд хэллэг                                               morpheme-бүтээвэр
language universal-хэлний ижил шинж                        morphology-үгзүй
lexeme-лексем                                                        mother tongue- эх хэл
lexical compound word-үгийн санжсан холбоо үгnarrowing-утга явцуурах
lexical metaphor-ҮС-н зүйрлэл                            national language-үндэсний хэл
lexical norm- ҮС-н хэм хэмжээ                             natural language-төрөлх хэл
lexicography-            толь зүй                                             neologism-шинэ үг хэллэг
lexicology-ҮС судлал                                              neutral word-жирийн үг
letter-үсэг                                                                   nominal-нэрийтгэл
level-түвшин                                                                        nominative meaning-нэрийтгэл утга
linguist-хэл шинжлэлтэн                                       noun- нэр
linguistic philosophy-хэлний гүн ухаан              substantive-жинхэнэ нэр
linguistic thinking-хэ           лний ухамсар                      numeral- тооны нэр
linguistics-хэл шинжлэл                                        obsolete-хуучирсан үг хэллэг
literal translation-үгчлэн орчуулах                       oral language-аман хэл
literary-утга зохиолын  хэл                                    original-эх бичиг

orthography-зөв бичих зүй
paragraph-догол мөр
parent language-өвөг хэл
paronyms-зэргэд нэр
particles-сул үг
parts of speech-үгсийн аймаг
pasimology-дохионы хэл
phraseology-хэлцийн судлал
philology-хэлбичгийн ухаан
phrase-хэлц үг
poetical metaphor-у/з-н зүйрлэл
polysemy-олон утгат
postposition-дагавар үг
preface-оршил
popular language-энгийн яриа
potential word-боломжит үг
primary-үүсмэл биш үг
primary stem-анхдагч үндэс
pronoun-төлөөний үг
proper name-оноосон нэр
real words-бодот үг
reference-нэрлэх
relative meaning-харьцангуй утга
rhythm-айзам
root-үндэс
secondary meaning-дэд утга
semantic extension-утга өргөжих
semantic level-утгазүйн түвшин
semantics-утгазүй
semasiology-утга судлал
sense-санаа
sign function-тэмдгийн үүрэг
slang-этгээд үг хэллэг
sound-авиа
speech-хэлэхүй
stem-үндэс
stress, accent-өргөлт
structure-бүтэц
style-найруулга
stylistics-найруулгазүй
suffix-дагавар
synchrony-хам цаг
synonymy-ойролцоо нэр
synthetic language-нийлэг хэл
taboo-нэр цээрлэх
term-нэр томъёо
transferred meaning-шилжсэн утга
transcription-галиг
typology-хэв шинж
unit-нэгж
verb-үйл үг
vocabulary-үгийн сан











No comments:

Post a Comment