Thursday, September 27, 2012

American and English customs


The dress of lace
Culture capsule; Students usually wear casual, not formal, clothes to school. Jeans, T-shirts, and sneakers are popular among both girls and boys. It is also acceptable to dress up more. Students dress according to their personal preferences and sometimes are influenced be fads, or the latest fashions.
            In some private schools and religious schools, students wear uniforms. Although public schools do not use uniforms, they sometimes have “dress codes,” or rules about what clothes may not be worn to school.

Trick or Treat
Culture capsule: On Halloween, which comes on October 31, children go “trick-or-treating”. The children dress up in costumes, often pretending to be something scary, like ghosts and witches. They then go from house to house asking for candy or other treats. If they don`t receive any, they might threaten to play tricks-like overturning trash cans or spraying windows with shaving cream. But most children do not really play tricks.
            At Halloween time, you will see many jack-o`-lanterns. These are pumpkins that have been cut to look like human faces and often have a candle inside.

Coining
Culture capsule; For certain illnesses like colds and flus, Americans often try home remedies, that is, methods of getting better that do not involve a doctor or medicines. For example, a person might stay in bed, have lots of soup and other liquids, use hot steam to make the air moist, and take lots of vitamin C. Americans also buy over-the-counter medicines are medicines that do nit require a prescription, or signed order from a doctor.
            For most illnesses, though, Americans go to doctors, who examine them and often write out prescriptions. Home remedies are less common in the United States than in other parts of the world.

Hamburgers
From our parents and our culture we learn what is considered good to eat and what is considered bad, what is permitted and what is forbidden. In the United States, no one eats dogs and most people will not eat horse meat. Some foods, although not taboo, are not common either. So some Americas will not eat snails or raw fish, for example.
            Certain religious groups have taboos-pork for Jews and Moslems, beef for Hindus. Even individuals may decide not to eat certain foods. People who object to animals being killed may be vegetarians and refuse to eat meat.
Eating the western way
In American homes table setting usually just include a fork, a knife, and a small spoon. In some restaurants, though, there may be two of each kind of utensil-one large and one small. There is a small spoon for stirring coffee or tea and a larger spoon for soup. The large fork and knife are for the main course. The small fork is for salad or dessert, while the small knife is for buttering bread. for some foods there are special utensils-for example, a very small fork for shellfish and  a spoon with a sharp edge for grapefruit.
            Usually, it is the more elegant restaurants that use a lot of utensils. Many restaurants have only the basic knife, fork, and spoon, and at places that sell pizza, people usually do not use any utensils at all.
Potluck
Although friends and neighbors sometimes “drop in,” usually Americans do not visit one another without an invitation. If you are invited to someone`s home for dinner, the invitation might be only for you and your spouse. Do not bring your children or parents unless they were invited or you have asked the host. Do not arrive earlier than the time mentioned and try not to be too late.
            You might ask your hosts if you can bring something. If they say no, then you call still bring a small gift-for example, flowers, a box of candy, or a bottle of wine. If you are invited to a potluck, of course, you are expected to bring some food.

Quit pulling my leg
There are many idioms about legs in American English. “Pulling someone`s leg” means not telling that person the truth. To “shake a leg” means to hurry, and if someone tells you to “break a leg”, it means he or she is wishing you good luck.
            Other parts of the body are also frequently used in idioms. “Don`t lose your head” means to stay calm. To have “sticky fingers” means to steal. To “win by a hair” means to barely win, and if someone says you`re “wet behind the ears”, it means you lack experience.

Hand kissing
            In the United States the form of greeting depends on how well people know each other and on the situation. When people are first introduced, they usually shake hands. Handshakes are especially common in business or formal situations.
            When two women friends meet, they might hug and kiss one another on the cheek.(Although in many cultures people kiss on both cheeks. Americans usually just kiss on one cheek) Male friends would not kiss but might kiss on the cheek, even though they are not romantically involved. If people know each other but not well, they might just say hello. Friends often do this, too. A stranger might greet an older person with a handshake. A grandchild would probably greet his or her grandparents with hugs and kisses.

What should I call you?
Children are called by their first names, but adults are often addressed by their last names with a title in front. The title “Mr”  (mister) is used for men. The title “Miss” is used for single women. “Mrs” (pronounced “missus”) is used for married women, and “Ms” (pronounced “miz’’) is used for single or married women. In school, students usually address their teachers by whichever of these titles is appropriate and their last name (Ms. Fontes). In college, however, teachers are often called by the special title “Professor” and their last name (Professor Dresser). Political figures are also addressed with special titles (Senator Wong, Mayor Garey), as are doctors (Dr. Daniel)
An Eye for an Eye
            We communicate not only with words but also with “body language” such as facial expressions, gestures, and movements. Like words, body language differs from culture to culture. In some cultures, for example, looking someone in the eye is disrespectful, but in the United States it is a way of showing you are being honest and truthful.           
            Gestures are the easiest part of body language to describe and learn. Some gestures are as common as words. Moving your head up and down means yes. Moving your head from side to side means no. Lifting your shoulders up and down means you don`t know. You can say hello or goodbye by waving your hand up and down or from side to side.
            Making a fist with the thumb extended downward is a sign of disapproval, called “thumbs down”. Making a fist with the thumb extended upward is a sign of approval, “thumbs up”. Another sign that means everything is all right, or “A-OK”, is when the index finger joins the thumb to look like a big O.

I want to hold your hand
in the United States, unlike some cultures, lovers can walk down the street holding hands or with their arms around each other. They may even kiss in public and people usually won`t mind. A  husband and wife can also hold hands or kiss in public. On the other hand, although in many cultures friends walk hand in hand or with their arms around each other, friends in America rarely show affection in these ways.

Breaking up /ending a dating relationship/
Some boys and girls may start dating, or “going out”, as early as thirteen or fourteen years old. That means they will go somewhere alone or with other friends without any adults along. Later, when they can drive (about sixteen or seventeen), it is acceptable for a boy and a girl to go out together in a car. Dating does not mean that the boy and girl will get married. On the contrary, people think it is a good idea for young adults to go out with different members of the opposite sex. That way they will meet different kinds of people and learn what kind of person they really want to marry.
             Some couples who are in their twenties or older may share an apartment and “live together” before they get married. They think this helps to see whether a marriage might work. But many parents are still opposed to young people living together before marriage.
Lady in Red
At a traditional wedding, the bride wears a long, fancy white dress and veil and the groom wears a tuxedo. Friends and family of the bride and groom take part in the ceremony. The bride chooses a maid of honor to help her during the ceremony and bridesmaids who also walk down the aisle. Generally, the maid of honor and the bridesmaids wear matching dresses. The best man helps the groom during the ceremony. He and the other male assistants, called ushers, all wear tuxedos, or formal suits. Other wedding guests often wear their nicest clothing. There are no rules, though, except that females generally do not wear white, to avoid competing with the bride.
            Different ethnic and religious groups have their own customs for wedding, including customs about what to wear. Also, many couples decide not to have traditional weddings, preferring wedding ceremonies that are less formal.
Good luck and bad luck
Thirteen is thought to be an unlucky number. Most hotels do not have a thirteenth floor or a room number thirteen because people might not stay there. Friday the thirteenth is thought to be an unlucky day. Many people do not want to do anything dangerous, like have surgery, on Friday the thirteenth, and some do not  even like to leave their houses. Some people believe that bad luck can come if a black cat crosses their path or if they open an umbrella inside the house, walk under a ladder, or break a mirror. There are also many superstitions about good luck. Some people think they will have good luck if they find a four-leaf clover, hang a horseshoe over their door, or  wear  a rabbit`s foot.

Respect
Generally, Americans parents want their children to become independent. Therefore, they often encourage their children to make their own decisions, give their own opinions, and get jobs outside the home. It is also generally acceptable for children over eighteen to move out and get their own apartments, especially since eighteen is the usual age for finishing high school and going on to college or getting a full-time job.
            American parents may seem to be less strict than parents in some other cultures. But rules and discipline vary a lot from family to family; while some parents are lenient, others are strict.

School Daze /School days/
Teachers will not be angry if students disagree. Actually, they like students who speak up in class by asking questions and giving their own ideas. Because it encourages participation, teachers often use small-group discussion to ask for students opinions. Generally, teachers do  not require memorization of many facts.
            Students are also encouraged to participate in after-school activities such as sports teams, orchestra, and leadership classes. It`s generally believed that students who have interests beyond getting good grades will have more chance of getting into better colleges and universities.
Who pays the check?
Women`s role have been changing. Thirty years ago, most married women were housewives and did not work outside the home. Today, most women have jobs, including jobs-such as truck driver or business executive-that used to be held only by men.
            With the changes in roles have come changes in customs. Women used to expect that men would open doors for them, but now they open their own. When a man invited a woman out for dinner, he was expected to pay for everything. Today, a woman might share the expenses when she goes out with a man. She can be the one who calls him up and asks him out. She might even pay expenses for the entire date.
The Surprise
The United States has no official religion, as the U.S. Constitution says that church and state (religion and government) must be kept separate. This is not surprising since many early settlers (like many later immigrants) came to the United States for religious freedom. For this reason, it is also not so surprising that the United States has thousands of religions. Over 90 percent of Americans are Christians, but Christianity in the United States includes many different groups.
            Religion plays an important part in the lives of many Americans. In addition to being places of worship, churches and temples are centers for education, social activities, and community events.

bie daah ajil MAX 3


“Англи хэлний үгийн сан” хичээлээр оюутнуудын бие даан хийж гүйцэтгэх ажлын жагсаалт
2012-2013 оны хичээлийн жил 1-р улирал                                                                                                     МАХ-3 анги
Бие даах ажлын зорилго
Ø   Англи хэлний мэдлэг дээр тулгуурлан тухайн хичээлтэй холбогдолтой үг хэллэгийг судлах
Ø  Мэргэжлийн ном, сурах бичигтэй ажиллах арга барилтай танилцах
Ø  Англи хэлний үгийн сангийн талаар онолын мэдлэгтэй болох


Сэдэв
Эзэмших чадвар
Хугацаа
Гүйцэтгэх хэлбэр
Шалгах аргачлал
Үнэлгээ
I.
Reading/ Speaking
The English Lexicology
Англи хэлний үгийн сан хичээлийн талаар мэдлэгтэй  болох
10 дахь долоо хоног
Онолын ухагдахуунуудыг тэмдэглэж авах
Онолын талаар бичиж тэмдэглэсэн байдлыг харгалзан үнэлнэ.
15 оноо

The Lexical Terms
ХШ-н нэр томъёог цээжлэх, хэрэглээ болгох
6, 12 дахь долоо хоног
Нэр томъёог төрөлжүүлэн, толь бичиг хөтлөх
Үг хэллэгээ хэрхэн, зөв төрөлжүүлэн, хэрэглээ болгож байгаа чадварыг харгалзан үнэлнэ.
10 оноо
II.
Writing
Noun/Pronoun
Verb /Adverb
Adjectives
Homonyms
Synonyms
Тухайн сэдвийн дагуу материал цуглуулж, реферат бичих арга барилтай болох
15 дахь долоо хоног
Сэдвүүдээс сонгож, өөрийн сонирхсон сэдвийн дагуу онолын материал, мэдээлэл цуглуулж нэгтгэх
Сэдвийн дагуу онолын материалуудаа хэрхэн зөв нэгтгэн дүгнэж, асуудлаа дэвшүүлсэн байдлыг харгалзан үнэлнэ.
15 оноо

Бие даах ажлын удирдамж гаргасан багш..............................................Б.Ариунзаяа

bie daah ajil MAX 3


“Англи хэлний Хэлзүй-3” хичээлээр оюутнуудын бие даан хийж гүйцэтгэх ажлын жагсаалт

2012--2013 оны хичээлийн жил 1-р улирал                                                                                                    МАХ-3 анги

Бие даах ажлын зорилго
Ø   Англи хэлний дүрмийг  судалж, өгүүлбэрт зөв хэрэглэх
Ø  Онолын мэдлэгээ гүнзгийрүүлэх, өгүүлбэрийг зөв хувиргах чадвартай болох
Ø  Мэргэжлийн ном, сурах бичигтэй ажиллах арга барилтай танилцах


Сэдэв
Эзэмших чадвар
Хугацаа
Гүйцэтгэх хэлбэр
Шалгах аргачлал
Үнэлгээ
I.
Reading/ Speaking
English Grammar
/Ж.Оюунцэцэг/
Англи хэлний хэлзүйн дүрмийгзөв хэрэглэх чадвартай болох
10 дахь долоо хоног
Тухайн сурах бичгээс онолын ухагдахуунуудыг тэмдэглэж авах, дасгал даалгаврыг ажиллах
Онолын талаар бичиж тэмдэглэсэн болон дасгал даалгаврыг гүйцэтгэсэн байдлыг харгалзан үнэлнэ.
20 оноо

II.
Writing
Өгүүлбэр хөрвүүлэх
100 өгүүлбэрийг Монголоос Англи руу хөрвүүлэх
8, 12 дахь долоо хоног
Хэлзүйн дүрмийн хүрээнд   тухайн өгүүлбэрүүдийг Монголоос Англи руу орчуулах
Өгүүлбэрүүдийг зөв хөрвүүлсэн байдлыг харгалзан үнэлнэ.
20 оноо

Бие даах ажлын удирдамж гаргасан багш..............................................Б.Ариунзаяа