Sunday, April 7, 2013

let`s learn new words


Хөтөлбөр зөвлөмжинд хэрэглэсэн үндсэн нэр томьёо
1.    Хүлээгдэж буй ерөнхий үр дүн-expected general outcomes
2.    Хүлээгдэж буй тодорхой үр дүн-expected specific outcomes
3.    Цогц чадамж-a competence
4.    Мэдэхүйн цогц чадамж learning to know
5.    Хийж гүйцэтгэх цогц чадамж-learning to do
6.    Оршихуйн цогц чадамж learning to be
7.    Нийгэмшихүйн цогц чадамж-learning to live together
8.    Нийгэм-соёлын цогц чадамж-a social-cultural competence
9.    Мэдлэг-knowledge
10.  Мэдлэг бүтээх-knowledge construction
11.  Чадвар-skills
12.  Хэрэглээ an application
13.  Үнэлгээ-an assessment
14.  Хөтөлбөрийн үнэлгээ-evaluation of the curriculum
15.  Өөрийн үнэлгээ-self-assessment, self-evaluation
16.  Ээлжит хичээлийн үнэлгээ-evaluation of the lesson
17.  Арга зүй-methodology
18.  Арга, хандлага-methods and approach
19.  Арга техник-techniques
20.  Зөвлөмж-recommendations
21.  Бүлэг сэдэв-a thematic unit
22.  Нэгж хичээлийн хөтөлбөр-a unit plan
23.  Ээлжит хичээлийн хөтөлбөр-a lesson plan
24.  Үнэлгээний шалгуур-an assessment criteria, benchmarks
25.  Үнэлгээний жишиг даалгавар-assessment tasks
26.  Үйл ажиллагаа-an activity
27.  Зорилго-an aim, a goal
28.  Зорилт-an objective
29.  Хөтөлбөр-curriculum
30.  Агуулга- a content
31.  Агуулгын ай-a content domain
32.  Агуулгын хүрээ-a curriculum framework
33.  Хам сэдэв-a context
34.  Сэдэв-a theme, a topic
35.  Хичээл- a lesson
36.  Хичээлийн үе шат- stages of the lesson
37.  Хичээлийн явц-procedure of the lesson
38.  Багшийн үйл ажиллагаа-teacher`s work
39.  Суралцагчийн үйл ажиллагаа-student`s work
40.  Багийн ажил-a group work
41.  Ганцаарчилсан ажил-an individual work
42.  Анги нийтийн ажил-a class work
43.  Зааварчилгаа-instructions
44.  Суралцагч төвтэй сургалт-student-centered teaching
45.  Коммуникатив арга зүй-a communicative methodology
46.  Сурах арга барил-learning strategy
47.  Сурах хэв шинж learning styles
48.  Суралцагчдын хэрэгцээ сонирхол-learner`s need and interest
49.  Суралцагчдын сэдэл тэмүүлэл-learner`s motivation
50.  Сургалтын орчин- teaching/learning environment
51.  Сургалтын хэрэглэгдэхүүн-teaching/learning materials
52.  Хөтөлбөр боловсруулах-curriculum development
53.  Хүүхдийн хөгжил, төлөвшил-child development
54.  Хувь хүний онцлог-personal/individual characteristics
55.  Багшийн хөгжил- teacher development
56.  Хичээлийн зохион байгуулалт-classroom management
57.  Хичээл хоорондын залгамж холбоо-cross-curricular content
58.  Оюун ухааны олон талт чадамж-multiple intelligences
59.  Төсөлт ажил-a project work
60.  Бүтээлийн сан-a portfolia

Sunday, February 17, 2013

New Year festival Tsagaan Sar

For Mongols, the first holiday to celebrate the New Year is Tsagaan Sar. The New Year festival according to the lunar calendar is called Tsagaan Sar, meaning "White moon". This is a big family celebration with various ceremonies lasting three days.
Tsagaan sar customs are centuries old and its most widely celebrated holiday. Tsagaan Sar normally falls on the first of spring month, when winter ends.This is January or February on the Gregorian calendar, depending on the phases of the moon, unless the leap year has been calculated differently.
Celebration of the New Year`s Eve is called "Bituun" and in the evening every family prepares a big meal and lots of fresh food to have a feast. A big wrestling match is broadcasted live throughout the country. People ride their best horses during this holiday, prepare new clothes in advance and wear the most elegant ones. Homes are cleaned up thoroughly on the Eve.
In the morning of a New Year, a housewife offers the first cup of tea to gods in all directions. After the sunrise, people start to greet each other. While greeting they stretch their arms and the younger supports the elbow of the senior. The senior or elder people wish a long and happy life to young. While exchanging snuffbottles in greeting, people usually talk about how they passed the winter. During the days of Tsagaan sar holiday, various ceremonies become inevitable such as visits to relatives, exchange of gifts and lots of eating. Guests are warmly ans are served with tea and food. In addition to food, hosts give a present to visitors and sweets to children.
Mongolians attach a great significance to the first day of a New Year, therefore people exercise religious practices called "Khiimoroo sergeeh" for good luck. In Tsagaan Sar people perform an "Ovoo" ceremony to thank the god and nature. 

Wednesday, January 16, 2013

ТНС-1 English-1


“Англи хэл-1” хичээлийн бие даах ажлын удирдамж
/2012-2013 оны хичээлийн жилийн II улирал/
                                                                                                                        ТНС-1 анги
Зорилго:        
Ø  анхан шатны англи хэлний ярианы болон бичгийн чадвар эзэмших
Ø  өөрийгөө бусдад чөлөөтэй илэрхийлэх, үгийн сангаа нэмэгдүүлэх
Сэдэв
Гүйцэтгэх аргачлал
Хугацаа
Шалгах хэлбэр
Үр дүн
Ø  It`s difficult to say good-bye
Ø  Nobody had believed it was possible
Ø  Thanksgiving Day on the farm
Ø  Air pollution
Тухайн эхүүдийг уншиж орчуулах, шинэ үгсийг чээжлэх, сэдвийн дагуу асуултад хариулан ярих чадвартай болох
Сар бүрийн сүүлийн 7 хоногт
Эхүүдийг зөв уншиж, орчуулж байгаа эсэхийг асуух, эхийг ойлгомжтой зөв ярьж байгаа эсэхийг харгалзан 10 хүртэлх оноогоор үнэлэх

Ø  My future plan
Ø  My classmates
Ø  My favourite holiday
Ø  About Ulaanbaatar
Тухайн сэдвийн дагуу 80-100 үгтэй зохион бичлэг бичих
Сар бүрийн 3 дахь 7 хоногт
Бичсэн зохион бичлэгийг дүрэм, найруулга зүйн алдаагүй бичсэн байдлыг харгалзан 10 хүртэлх оноогоор үнэлэх

Ø  Хичээлийн агуулгын хүрээнд 100 асуулт
Асуултад зөв, тодорхой хариулах
14 дэх долоо хоногт
Асуултыг ойлгож байгаа эсэх, оновчтой зөв хариулж байгаа эсэхийг харгалзан 10 хүртэлх оноогоор үнэлэх

Боловсруулсан багш..........................................Б.Ариунзаяа